The Brunswick skyrail should be just the start for major improvements to the area’s transport network, writes Michael Stanley.